20 nombres italianos para tu bebé que te enamorarán

¡Ciao a tutti! Si estás esperando a tu bebé y buscas un nombre original, podrías cruzar las fronteras y darte un salto hasta el bel paese, donde hay nombres preciosos que destacan por su sonoridad. De seguro algunas de estas propuestas te enamorarán y se convertirán en buenas candidatas para llamar a tu pequeña o pequeño.

Nombres italianos para niñas

Hay muchísimos nombres entre los cuales elegir, desde los más populares hasta otros menos comunes. Lo más usual es que los padres escojan el nombre dejándose llevar por su sonoridad, por ese sentimiento visceral de atracción que generan. Sin embargo, cuando se trata de nombres extranjeros, es importante que también conozcas su significado.

1. Alessandra

Este nombre, la variante del castellano Alejandra, es un clásico en Italia que nunca ha pasado de moda. Otra variante muy popular es Alessia, aunque en realidad, deriva del griego y significa “proteger” o “defender”.

2. Bianca

Este nombre también se escucha bastante en España, y significa literalmente “de piel blanca”, aunque proviene de la lengua germánica.

3. Chiara

Este nombre tiene su origen en la palabra latina “claru”, que significa “claridad” y “brillo”.

4. Elisa

Este nombre de origen hebraico se ha puesto de moda en los últimos años en Italia, aunque es una variante de Elisabetta, que era más usual en el pasado. Significa “perfección divina”.

5. Gaia

El origen de este nombre es incierto, aunque se piensa que puede provenir del griego. Algunos afirman que significa “vivaz” y “alegre” pero otros refieren que podría traducirse como “aquella que nutre”.

6. Giada

De raíz franco-iberica, es uno de los nombres que ha ganado una extraordinaria popularidad en las últimas décadas en Italia. Se refiere a la roca llamada jade.

7. Gianna

Este nombre es una abreviación de Giovanna, que era más usual en el pasado. Proviene de la lengua hebraica y significa “don del Señor” o “Dios misericordioso”.

8. Giulia

Este nombre, bastante común en Italia, deriva del latín y fue el gentilicio de una antigua y noble familia romana. Significa literalmente “descendiente de Júpiter”.

9. Olivia

De raíz latina, proviene del sustantivo oliva, por lo que se refiere al “fruto del olivo”. Lo interesante es que se trata de uno de esos nombres que mantiene prácticamente inmutable su escritura en diferentes idiomas.

10. Valentina

Se trata del diminutivo femenino de Valente, que proviene del latín y significa “fuerte”, “valerosa” y “sana”.

Nombres italianos para niños

Si buscas un nombre con una excelente sonoridad para tu pequeño, que además sea poco común en España, echarle un vistazo a los nombres preferidos de los italianos ampliará el universo de posibilidades entre las cuales puedes elegir.

1. Alessandro

Este nombre es la variante italiana de Alejandro, y al igual que el nombre femenino, es un clásico al que siguen recurriendo los padres. Significa, literalmente “el protector” o “el defensor”.

2. Adriano

Este nombre tiene una raíz romana, y su significado literal es “habitante o proveniente de Adria”, aunque hay quienes afirman que podría significar “hombre valiente o de gran corazón”.

3. Andrea

Este nombre es increíblemente popular en Italia, y proviene del griego “andréia” que significa “virilidad”, “coraje”, “fuerza”, “valor” y “masculinidad”.

4. Daniele

Se trata de un nombre tradicional que no ha perdido fuelle con el paso del tiempo. Proviene de la palabra hebraica “dayan”, que significa “juicio divino”. Una de sus variantes, también muy popular, es Danilo.

5. Enrico

Este nombre goza del peso de la tradición y una excelente sonoridad. En realidad, proviene del nombre germánico Haimirick o Heimirich y significa “poderoso en su patria”.

6. Flavio

Este nombre arrastra una larga historia de personajes famosos en Italia e incluso se remonta a los emperadores romanos. Su raíz es latina y proviene de la palabra “flavus”, que significaba “con el cabello rubio”.

7. Luigi

Este nombre, que procede del alemán, significa “hombre ilustre”. En español su versión es Luís y en catalán Lluís.

8. Massimo

En español, Máximo, tiene un origen latino ya que proviene de una familia romana que usó el adjetivo “maximus”, con el que se indicaba “el más grande”. Por eso, los padres solían llamar así a sus primogénitos, como augurio de buena fortuna en la vida.

9. Mirko

Este nombre de origen eslavo se volvió extremadamente popular en Italia hace algunas décadas y sigue siendo uno de los preferidos de los padres. Es el diminutivo de Miroslavo y significa “paz”.

10. Pietro

De raíz griega, este nombre significa literalmente “roca” o “piedra”, por lo que es perfecto para transmitir a tu hijo características como la fortaleza de carácter.

Si sigues sin decidirte, te invitamos a descubrir más ideas para nombres de tu futuro bebé en nuestros artículos sobre las tendencias en nombres de niña y nombre de niño.