¿Cuál es el significado de Nuria?

Hay padres que tienen claro el nombre de sus hijos incluso antes de concebirlos. En cambio, a otros les cuesta mucho elegir un nombre. Si eres de estos últimos, debes saber que existen muchísimos nombres bonitos con un gran significado a sus espaldas que están marcando tendencia y que pueden convertirse en buenos candidatos. Nuria es uno de esos nombres. Una excelente alternativa si estás esperando una niña y aún no has elegido qué nombre ponerle ya que además de elegante, tiene una preciosa sonoridad que transmite seguridad y confianza. Te contamos cuál es su origen, de dónde proviene su significado y algunas curiosidades del nombre Nuria que seguramente no conoces.

Origen y significado de Nuria

Estudios antroponímicos aseguran que Nuria es un nombre femenino y tiene un origen catalán que alude al valle de Nuria, un valle pirenaico ubicado en Girona. De ahí que se relacione con varios significados como “la que brilla entre las montañas” o “aquella nacida en un valle entre las montañas”. Sin embargo, también hay quienes consideran que el nombre proviene del vasco, específicamente del término “Norra”, que proviene de Andorra y significa “lugar entre las colinas”. 

También están los que creen que Nuria proviene de la palabra hebrea “nurya” que, a su vez, deriva del arameo “nehiyr” que se traduce como “la luz de Dios”, “la elegida por Dios” o “la iluminada”. En cualquier caso, se trata de un nombre muy antiguo, cuyas primeras referencias se remontan al siglo XV a.C. a los archivos de la antigua ciudad de Nuzi, más tarde conocida como Yorghan Tepe.

Personalidad vinculada al nombre de Nuria

Nuria suele ser una chica alegre, carismática y optimista. Es muy sociable y extrovertida, le gusta estar rodeada de personas, disfrutar de la buena compañía en su día a día y formar parte de conversaciones interesantes. Su presencia se nota, derrocha energía y vivacidad allá donde se encuentra. Le gusta divertirse y pasárselo bien. Esto hace que los amigos y la familia ocupan un lugar especial en su vida. Es una gran amiga y siempre está disponible cuando la necesitas. Y, si sabes ganarte su confianza, podrás contar con ella para toda la vida. 

Sin embargo, que no te engañe su carácter risueño, cariñoso y espontáneo porque Nuria también tiene un lado analítico, meticuloso y observador. De hecho, es una chica ingeniosa, inteligente y creativa que no suele quedarse de brazos cruzados cuando hay problemas. Le gusta plantarles cara a los obstáculos y no se detiene hasta que encuentra una solución. Es una chica tozuda y perseverante que no se detiene hasta conseguir las metas que se propone. Es muy trabajadora y destaca por su gran sentido de la responsabilidad.

Nuria es muy emprendedora. Es una chica a la que le gusta trazarse su propio camino y proponerse metas que le hagan crecer. Es cierto que a veces le cuesta mantener la constancia y en ocasiones puede tirar la toalla antes de tiempo. Asimismo, el hecho de que siempre quiera ayudar a los demás puede hacer que a veces no piense en sí misma, pero a medida que crezca irá aprendiendo a mantenerse fiel a sus ideales. De hecho, cuando crece suele ser una mujer madura, con una personalidad fuerte que denota respeto y simpatía a la vez que transmite una gran seguridad y confianza.

Variantes de Nuria

Nuria es un nombre que cuenta con muchísimas variantes, cual de ellas más bonita y original. Su versión más popular es Núria en catalán y portugués, pero también hay otras opciones en las distintas culturas y lenguas del mundo que pueden convertirse en candidatos para llamar a la más pequeña de casa como, por ejemplo:

• Nurya, en hebreo
• Nura, en griego
• Norra, en euskera
• Nusi, en croata
• Nuri, diminutivo en castellano
• Nury, diminutivo en castellano
• Annúria, en latín

Se trata de un nombre muy versátil que puede usarse lo mismo como nombre propio único que combinado con otros nombres como en el caso de María Nuria, Lucía Nuria, Nuria María, Nuria Carla o Nuria Sara.

Famosas con el nombre de Nuria

Además de bonito y con una sonoridad muy chula, Nuria es un nombre que tiene una larga historia a sus espaldas. Una historia enriquecida por las tantísimas mujeres que a lo largo de los años han llevado este nombre y han sabido honrarlo. Algunas de las mujeres famosas que lo llevan o han llevado son:

• Nuria Añó, escritora y novelista española
• Nuria Martínez, jugadora de baloncesto
• Nuria Gallardo, actriz española
• Nuria Roca, presentadora de televisión española
• Nuria Gago, actriz española
• Nuria Feliu, cantante española
• Nuria Llagostera, tenista española profesional
• Nuria Carresi, actriz española
• Nuria Schlenker, pintora y escultora colombiana
• Nuria Piera, periodista dominicana
• Nuria Marín Martínez, política española
• Núria Montserrat Pulido, bioingeniera española
• Nuria Camón, jugadora de hockey
• Nuria Cabanillas, gimnasta española
• Núria Espert, actriz de cine, televisión, teatro y ópera española
• Nuria Amat, escritora española
• Nuria Torray, actriz española
• Nuria Albó, poetisa española

Curiosidades sobre el nombre de Nuria

¿Sabías que existe una virgen que lleva el nombre de Nuria? Se trata de la Virgen de Nuria, una advocación mariana que se venera en el municipio de Queralbs, en la provincia de Girona. Cuenta la leyenda que fue San Gil, un ermitaño benedictino griego quien esculpió en madera la primera imagen de la virgen, la cual encontraron siglos después unos pastores que erigieron un santuario en su honor. A lo largo de la historia su imagen fue trasladada a Suiza por temor a que fuese destruida durante la Guerra Civil Española y, más tarde, tras su regreso fue robada, aunque en 1972 consiguió recuperarse y fue devuelta bajo secreto de confesión. Su santo se celebra el 8 de septiembre.

Aunque pueden encontrarse referencias del nombre en otros países latinos y/o árabes en realidad España es el país donde más se usa el nombre, seguido de los países de Latinoamérica por influencia española. Con menor frecuencia puede encontrarse también en Portugal.

Si sigues sin decidirte, te invitamos a descubrir más ideas para nombres de tu futuro bebé en nuestros artículos sobre las tendencias en nombres de niña y nombre de niño.